factizon
← Artikler
Organisering

Fem fejl i bevisarket og hvordan du undgår dem

Et bevisark skal kunne følges af andre. Mette Kragh gennemgår de fejl, hun oftest ser hos kursister, når de samler kilder, datoer og vurderinger, og hvordan du retter dem.

Mette Kragh

5 min. læsning

Fem fejl i bevisarket og hvordan du undgår dem

Når arket kun giver mening for dig selv

Den hyppigste fejl, jeg ser på kurset, er et bevisark, der er skrevet som private noter. Der står korte stikord som 'tal fra rapporten' eller 'se artikel', og efter en uge kan ingen, heller ikke forfatteren selv, finde tilbage til det, der blev tænkt. Et bevisark er ikke en huskeseddel. Det er et dokument, som en anden skal kunne følge uden at spørge dig.

Test arket på en kollega eller et familiemedlem. Giv vedkommende arket og én påstand, og bed om at finde frem til den oprindelige kilde. Kan personen det på få minutter uden hjælp, er arket godt nok. Kan hun ikke, mangler der som regel en præcis henvisning, et link, en sidetal eller en kort beskrivelse af, hvad kilden faktisk siger om netop den påstand.

  • Skriv til en fremmed læser, ikke til dig selv
  • Brug hele sætninger i vurderingskolonnen
  • Test arket på en, der ikke har set materialet

Kilder uden dato og uden fundsted

Fejl nummer to er manglende datoer. Mange noterer, hvad en kilde sagde, men ikke hvornår den sagde det, og heller ikke hvornår du selv fandt den. En side på nettet kan ændres eller forsvinde, og en påstand, der var rigtig i foråret, kan være forældet nu. Uden to datoer, kildens egen og din opslagsdato, kan ingen vurdere, om oplysningen stadig holder.

Gem også fundstedet. Skriv adressen, titlen og gerne et kort uddrag med citationstegn, så læseren ser præcis, hvilken passage du bygger på. Hvis kilden er en pdf, så notér sidetallet. Hvis den er et opslag, så gem et skærmbillede med dato. Det tager et halvt minut pr. kilde og sparer dig for timers eftersøgning, når nogen udfordrer din konklusion.

  • To datoer pr. kilde: udgivelse og opslag
  • Notér side, afsnit eller tidsstempel
  • Gem en kopi, hvis siden kan forsvinde

At blande fakta og din egen vurdering

Den tredje fejl er subtil: Citater, tal og din egen tolkning står i samme felt. Når læseren ikke kan se, hvor kildens ord holder op, og dine begynder, bliver arket svært at tjekke og let at mistro. Del derfor arket i klart adskilte kolonner: Hvad siger kilden, hvor står det, og hvad mener jeg om det.

Vurderingen bør have sin egen plads og sit eget sprog. Skriv for eksempel 'understøtter delvist' eller 'kun én kilde, ikke bekræftet' i stedet for et enkelt ja eller nej. Så ser både du og andre, hvor sikker du er, og hvor der stadig er huller. En ærlig vurdering med forbehold er mere troværdig end en glat konklusion, som ikke kan holde til opfølgende spørgsmål fra en kritisk læser.

  • Én kolonne til kildens ord, én til din vurdering
  • Brug faste vurderingsord, så de er sammenlignelige

Alle kilder vægtes lige

Fejl nummer fire er at stable kilder uden at skelne mellem dem. Et opslag på et debatforum står ved siden af en offentlig statistik, og arket antyder, at de bærer samme vægt. Det gør de ikke. Tilføj en kolonne, der angiver kildens art: primær kilde, sekundær gengivelse, eller en holdning uden dokumentation. Så bliver det tydeligt, hvad der faktisk bærer en påstand.

Tæl også, hvor mange uafhængige kilder der peger på det samme. Tre medier, der alle gengiver den samme pressemeddelelse, er i praksis én kilde. Jeg beder kursisterne følge henvisningerne tilbage, til de ender ved oprindelsen. Ofte skrumper en tilsyneladende solid bunke bekræftelser til et enkelt udgangspunkt, og det skal arket kunne vise ærligt.

  • Angiv, om kilden er primær eller gengivet
  • Tjek, om flere kilder egentlig deler samme oprindelse

Arket bliver aldrig opdateret

Den femte fejl opstår, efter arbejdet ser færdigt ud. Arket bliver liggende, mens verden bevæger sig. En myndighed retter et tal, en artikel får en tilføjelse, eller et nyt dokument modsiger det gamle. Hvis du ikke har skrevet, hvornår arket sidst er gennemgået, ved ingen, om det stadig er til at stole på.

Sæt en versionsnote øverst: dato for sidste gennemgang og en kort linje om, hvad der blev ændret. Når du finder en fejl i dit eget ark, så ret den synligt i stedet for at slette den stille og roligt. Det hænger sammen med arbejdet med rettelser, som vi går i dybden med på et andet forløb, men princippet gælder også her: Åbenhed om ændringer gør arket mere troværdigt, ikke mindre.

  • Skriv dato for seneste gennemgang øverst
  • Ret synligt og notér, hvad der er ændret

En lille tjekliste, før du deler arket

Inden du sender dit bevisark videre, så gå det igennem med friske øjne. Er hver påstand skrevet som en enkelt, afgrænset sætning? Har hver påstand mindst én kilde med datoer og fundsted? Er kildens ord adskilt fra din vurdering? Er det tydeligt, hvilke kilder der er primære, og hvilke der blot gengiver andre? Og står der en gennemgangsdato øverst?

Stil dig selv til sidst det vigtigste spørgsmål: Kan en person, der er uenig med mig, følge min vej fra påstand til bevis og pege på det sted, hvor hun mener, jeg tager fejl? Hvis ja, har du lavet et ark, der fortjener at blive læst. Hvis nej, er det stedet, du skal arbejde videre. På kurset øver vi netop dette med små, overskuelige eksempler, indtil det bliver en vane.

Et godt bevisark er ikke flot, men gennemsigtigt. De fem fejl, jeg har gennemgået, handler alle om det samme: at gøre det let for andre at følge dit arbejde og finde dine svage punkter. Start småt, brug faste kolonner, og skriv dato på alt. Så får du et dokument, der både hjælper dig selv og tåler at blive læst af andre, også efter nogle måneder.

Læs også

Om skribenten

Mette Kragh

Hovedunderviser i kildekritik

Mette har undervist voksne i research og kildevurdering i over ti år. Hun står for kursets øvelser i afsender- og dokumentationstjek.

Send os en besked

Skriv til os: [email protected]